ProSieben zeigt Heute nach der Pause wieder eine neue Episode aus der 24. Staffel, Titel der Folge „Burns Begins“
Burns auf den Spuren von Bat Man und beschließt, im Fledermaus-Kostüm auf Verbrecherjagd
Codename G.R.A.M.P.A.: Homer lernt den stark gealterten, britischen Geheimagenten Terrance kennen. Seit fünfzig Jahren jagt Terrance einem Amerikaner nach,
US-Titel: The Man from G.R.A.M.P.A. DE-Titel: Codename G.R.A.M.P.A.
Angst vorm Fliegen: Homer hat einen Freiflug gewonnen. Doch aus dem Urlaub wird nichts: Marge leidet unter schier unüberwindlicher Flugangst. Homer schickt
Staffel Couchgag: Zirkus Gag Tafelgag: DE: Ralph wird sich nicht verformen, wenn man
Oh Schmerz, das Herz!: Homer Simpson soll seiner Herzbeschwerden wegen entlassen werden. Als ihm dies schonend beigebracht wird, erleidet er tatsächlich einen
Doch da gibt es ein Problem: Wie soll man die 40.000 Dollar Operationskosten aufbringen
Weihnachten in Florida: Kaum ist Thanksgiving vorbei, packt die Simpsons die Vorfreude auf das Weihnachtfest. Bart und Lisa wünschen sich einen
DE: Der dicke Mann, der eine Nacht im Jahr arbeitet, ist mein Vater US: The fat man
Der alte Mann und Lisa: Mr. Burns hat die wirtschaftliche Entwicklung verschlafen. Er macht pleite und verliert sein Atomkraftwerk an die Banken. Als er
Doch ihre Hoffnung wird grausam enttäuscht … US-Titel: The Old Man and Lisa DE-Titel
Homers vergessene Kinder: Als Marges Auto in einem gewaltigen Erdloch versinkt, muss sie sich einen neuen Wagen kaufen, den sie allerdings hasst. Homer
Jedes Mal, wenn eine Figur platziert wird, hört man Homer schreien.
How I Wet Your Mother: Homer schwärzt seine Freunde bei Mr. Burns an und steht so wie ein Held da. Das bringt ihm zwar einen freien Tag ein, aber seine
Zum Glück hat Professor Frink eine Traummaschine entwickelt, mit der man in die Träume
Grandpa gegen sexuelles Versagen: Das Liebesleben von Homer und Marge tendiert gegen Null. Grandpa sieht sich gezwungen einzugreifen und überreicht seinem
US: My homework was not stolen by a one-armed man.
Bart gewinnt Elefant!: Bart hat bei einem Radiosender einen Elefanten gewonnen. Als ihm der Sender den Gewinn in Geld auszahlen will, besteht Bart auf dem
Tafelgag: DE: Organtransplantationen überlässt man am besten den Profis.
