Schweizer Pass oder Identitätskarte verloren oder gestohlen https://www.ch.ch/de/ausweise-und-dokumente/pass-und-identitatskarte/pass-oder-identitatskarte-verloren-oder-gestohlen
Was tun, wenn in der Schweiz oder im Ausland die Ausweispapiere verloren gehen oder gestohlen werden: Melden Sie den Verlust bei der Polizei und bestellen Sie einen neuen Ausweis.
die Sie auf der Seite Antrag für einen neuen Pass oder eine neue Identitätskarte finden