Meintest du elsen?
Die Mitglieder der Versammlung wollen in der Menschenwelt einen Experten bitten, dass er die Schriftrollen entschlüsselt.
In der Menschenwelt versucht Tinka, einen Ort zu finden, an dem die Weihnachtsfeier des Studentenwohnheims stattfinden kann.
Tinka ist fest entschlossen, allein durch den Helvard-Wald zu gehen. Doch der Wald ist verwunschen und Tinka wird von ihrem eigenen Albtraum eingeholt.
Tinka macht sich Sorgen um Flora. Lasse sucht einen Weg, um Tinka zurück ins Wichtelreich zu bringen. Aber die Spiegel sind schwarz, das Portal geschlossen.
Die Trolle haben Tinka gefangen genommen und übergeben sie an Ingi. Fileas begreift endlich, dass seine Tage als Thronfolger gezählt sind.
Tinka kämpft darum, dass die Mitglieder der Versammlung sie als Oberwichtel anerkennen.
Dank der Trollaugen stellen die Mitglieder der Versammlung fest, dass es einen Tunnel zwischen Søgaard und dem Wichtelreich geben muss.
Lasse begleitet Tinka zum Portal in Søgaard, und die beiden Schwestern nehmen wieder ihre wahren Identitäten an.
Tinka gesteht den Wichteln der Versammlung, dass sie an ihrer Verirrung ins Niemandsland schuld ist und wie Ingi an die Schriftrollen gekommen ist.
Aus dem Turm befreit, schmieden Tinka, Lasse und Falke einen Plan, um Ingi zu besiegen. Können sie dabei Tinkas Onkel Fileas vertrauen?
