military/movie/theatrical purposes, and for new imports of restricted handguns to train
constamment défié les sombres projections des malthusiens – je ne suis donc pas en train
Le deuxième Plan national d’action du Canada consacré aux femmes, à la paix et à la sécurité (2017-2022) mentionne certains des problèmes auxquels doivent faire face les femmes et les filles issues des Premières Nations, les Inuites et les Métisses au Canada. Il stipule que, bien que le Canada ne soit pas un État touché par un conflit, les femmes et les filles autochtones, et les bispirituelles, lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres, queer, en questionnement, intersexuées et asexuées (2ELGBTQQIA+) font tout particulièrement l’objet d’une discrimination intersectionnelle et d’une violence fondées sur le genre, la race, le statut socio-économique et d’autres facteurs identitaires, ainsi que sur des causes historiques sous-jacentes, en particulier l’héritage du colonialisme et la dévastation causée par le système des pensionnats. Les leçons tirées des expériences et des conséquences du colonialisme et les défis auxquels les peuples autochtones du Canada continuent de faire face contribueront à améliorer la capacité du Canada à relever les obstacles auxquels se heurtent les femmes et les filles à l’étranger.
femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA+ autochtones RCAANC et SAC sont en train
Nous sommes en train d’étudier et d’analyser la situation et nous le faisons avec
Consular, Security, Emergency Management (CFM) Conducts VARs, allocates and trains
The Adolescent reproductive health project created a pool of national trainers and
These stories tell us about some of Canada’s international efforts for development, trade and foreign policy. They introduce the projects and partners that drive change. We meet people from all over the world and learn how our actions can make lives better in families, their communities, and sometimes an entire nation.
sexuality education in Guyana The Guyana Responsible Parenthood Association helped train
Ce cadre répond au besoin d’évaluation des progrès effectués dans la mise en œuvre de la Politique d’Affaires mondiales Canada en matière d’égalité entre les sexes.
femmes ou sur les besoins des femmes en tant que « groupe vulnérable », on est en train
Comme mentionné dans les réponses à d’autres recommandations, IRCC est en train d
Nous sommes en train de mettre au point des moyens pour mieux faire les choses, mais
