»Puti, puti, ziemeliti« im LIEDERPROJEKT. Mit Noten als PDF. Eingespielt von: Athesinus Consort Berlin, Klaus-Martin Bresgott, Illustriert von Frank Walka.Text: aus Lettland – 1. Pūti, pūti, ziemelīti, kaladū, kaladū, ziemassvētku vakarāi, kaladū, kaladū.
iuvenum Thomas Cooley Marcus Creed Éva Csermák Ingeborg Danz Christian Dawid Helmut
»Alles still in süßer Ruh« im LIEDERPROJEKT. Mit Noten als PDF. Eingespielt von: Ulrike Sonntag, Sabine Eberspächer, Rudolf Mauz, Illustriert von Frank Walka.Melodie: Louis Spohr (1784–1859), op. 103,4Text: Hoffmann von Fallersleben (1798–1874) – 1. Alles still in süßer Ruh, drum, mein Kind, so schlaf auch du. Draußen säuselt nur der Wind, su, su, su, schlaf ein mein Kind!
iuvenum Thomas Cooley Marcus Creed Éva Csermák Ingeborg Danz Christian Dawid Helmut
»Der Abend schleiert Flur und Hain« im LIEDERPROJEKT. Mit Noten als PDF. Eingespielt von: Christoph Sökler, Anne Le Bozec, Mit einem SWR2 Podcast. Illustriert von Frank Walka.Sylphe: LuftgeistFranz Schubert (1797–1828), D 414 Text: Friedrich von Matthisson (1761–1831) – 1. Der Abend schleiert Flur und Hain in traulich holde Dämmrung ein; hell flimmt, wo goldne Wolken glühn, der Stern der Liebeskönigin.
iuvenum Thomas Cooley Marcus Creed Éva Csermák Ingeborg Danz Christian Dawid Helmut
»Csija buja« im LIEDERPROJEKT. Mit Noten als PDF. Eingespielt von: Jens Tröndle, Éva Csermák, Mitsingfassung: Jens Tröndle, Andreas Koslik, Ramesh Weeratunga, Illustriert von Frank Walka.Melodie und Text: aus Ungarn – Csíja búja, búja, gyönyörű magzatom, aludj el, aludj el, gyönyörű csillagom. Ótson el az angyal, kőtsön fel a hajnal, aludj el, aludj el, gyönyörű virágom.
iuvenum Thomas Cooley Marcus Creed Éva Csermák Ingeborg Danz Christian Dawid Helmut
»O, o, menino, o« im LIEDERPROJEKT. Mit Noten als PDF. Mitsingfassung: Jens Tröndle, Andreas Koslik, Ramesh Weeratunga, Illustriert von Frank Walka.Melodie und Text: aus der Region Trás-os-Montes in Portugal – 1. Ó, ó, menino, ó. Ó, ó,ó, menino, ó. Teu pai foi ao eiró, c’uma vara d’aguilhão, pr’a matar o perdigão, pr’a matar o perdigão.
iuvenum Thomas Cooley Marcus Creed Éva Csermák Ingeborg Danz Christian Dawid Helmut
»Oj Jano, Jano« im LIEDERPROJEKT. Mit Noten als PDF. Mitsingfassung: Jens Tröndle, Andreas Koslik, Ramesh Weeratunga, Illustriert von Frank Walka.Melodie und Text: aus Mazedonien – 1. Oj Jano, Jano, ubava Jano! Od ednata strana Jano, sonce te ogreva, od drugata strana Jano, jasna mesechina. Samo koe fajde Jano, koga edno nemash, koga si nemame Jano, od srce poroda.
iuvenum Thomas Cooley Marcus Creed Éva Csermák Ingeborg Danz Christian Dawid Helmut
»Dorme, dorme, meu menino« im LIEDERPROJEKT. Mit Noten als PDF. Eingespielt von: Ramesh Weeratunga, Amelia Janes, Mitsingfassung: Jens Tröndle, Andreas Koslik, Ramesh Weeratunga, Illustriert von Frank Walka.Melodie und Text: aus der Region Beira Alta in Portugal – Dorme, dorme, meu menino, que a tua mãe tem que fazer. Ah, ah. Rú, rú. Ela tem muito trabalho, e tem pouco que comer. Ah, ah. Rú, rú.
iuvenum Thomas Cooley Marcus Creed Éva Csermák Ingeborg Danz Christian Dawid Helmut
»Tuta nana tgu« im LIEDERPROJEKT. Mit Noten als PDF. Mitsingfassung: Jens Tröndle, Andreas Koslik, Ramesh Weeratunga, Illustriert von Frank Walka.Rätoromanisches Wiegenlied aus Graubünden in der Schweiz – 1. Tuta nana tgu e dorm‘ el num de Diu. Il bab vegn zera, lunsch ei ius, la mumma era domisdus; tuta nana tgu e dorm‘ el num de Diu.
iuvenum Thomas Cooley Marcus Creed Éva Csermák Ingeborg Danz Christian Dawid Helmut
»Hab mein Wage vollgelade« im LIEDERPROJEKT. Mit Noten als PDF. Mitsingfassung: Anne-Maria Hölscher, Libor Sima, Illustriert von Christoph Mett.Melodie und Text: aus dem Flämischen Ik heb een wagen vol geladen, Gent 1843, Melodie mit deutschem Text von Christiane Rassow zuerst bei Coenraad V. Bos, 30 niederländische Volkslieder, Berlin 1898, danach umgesungen. Heute verbreitete Fassung nach dem Zupfgeigenhansl, Darmstadt 1909. – 1. Hab mein Wage voll gelade, voll mit alten Weibsen. Als wir in die Stadt ’neinkamen, hub’n sie an zu keifen. Drum lad ich all mein Lebetage nie alte Weibsen auf mein Wage. Hü, Schimmel, hü a hü, hü, Schimmel, hü!
iuvenum Thomas Cooley Marcus Creed Éva Csermák Ingeborg Danz Christian Dawid Helmut
»Heut kommt der Hans zu mir« im LIEDERPROJEKT. Mit Noten als PDF. Eingespielt von: Mitsingfassung: Christine Busch, Johanna Busch, Dietlind Mayer, Mit einem SWR2 Podcast. Illustriert von Christoph Mett.Nach dem mündlich tradierten Kanon Himmel und Erde müssen vergehn, aber die Musici, aber die Musici, aber die Musici bleiben bestehn. Text: Anonymus – 1. Heut kommt der Hans zu mir, freut sich die Lies. Ob er aber über Oberammergau oder aber über Unterammergau oder aber überhaupt nicht kommt, das ist nicht g’wiss.
iuvenum Thomas Cooley Marcus Creed Éva Csermák Ingeborg Danz Christian Dawid Helmut
